music for evenings

2017-06-06

BLACK FLAG

kumachan said - My War !

https://www.youtube.com/watch?v=2yJIdLFzatw

2017-05-14

No Side To Fall In ( The Raincoats )

I, I hear the music outside
And I am the music inside,
inside,
inside,
inside

No side to fall in
No fall to live until
My mind,
my mind is still,
is still

My mind, my life
I, I, I don't mind today,
today,
today,
today

私は音楽を聞いていた
私は音楽の中にいた
いた
いた
いた

落ち込んでいるのはもうおしまい
倒れこんでしまうまで
私の心は
まだ
まだ

私の心、私の命、
私は、私は、気にしない
今日は
今日は
今日は

No Side To Fall In - The Raincoats
https://www.youtube.com/watch?v=r2EDHYk50S0

実際なんて歌っているのかわからないけど。
誤訳とは自分が望んでいる自分の内なる言葉なんだ！
ということにしておく。

うまくない（すばらしい）ドラム、バイオリン、
自転車で帰りながらみんなで歌ってる、みたいなコーラス。
うまくないゆえにめっちゃ練習したんじゃないかなー感が丸見えで、
ピッチが速くなったり遅くなったりする曲に
三人の声が乗るだけでふしぎ
こんなに心に響く歌になるのだった。

2017-05-10

Nail salon nÓg イラスト制作しました

西宮市に新しくopenする
Nail salon nÓg（ネイルサロンノーグ）の
開店のおしらせにイラストを使っていただいています。

ネイルサロンというとキラキラのお姉さんなイメージだったのですが、
カジュアルやレトロなデザインを得意にされているそうなので
お近くの方、私のようにtheネイルサロン…といった雰囲気が苦手な方も、ぜひ。
（個人的に、ネイルエナメルをしなくてもケアをするだけで
手元が全然見違えることにショックを受けました。
日頃酷使しているなあ。）

同級生が独立したり、新たな道を歩み始めたり、
いいものだったり、すばらしいことだったり、
それらはとても頼もしい気持ち。

Nail salon nÓg
https://www.instagram.com/nailsalon.no_g/?hl=ja

Design by Yosuke Gohara
http://yosukegohara.com/

2017-03-27

ノーファンタジー

NO FANTASY / Registrators

90年代や2000年代初頭の日本では70'sスタイルのパンクバンドがたくさん活発に活動していて、レジストレイターズもそういったバンドというか、ブームの着火点のような存在だった、らしい、この頃のバンドのやっていた事というのは本当にすごくてひとつの哲学なんじゃないかというぐらいなんだけれど、私はたくさんのレコードや当時の事を知っている人の話でしか知らないのです。

渋谷系やAIRJAMというのが大文字のPOPだったとしたら、この音楽は小文字のpop。「マイクロポップと夏の扉」みたいな、時代の余計な飾りを落として本質だけ抜き取った音楽。

もう夢はおしまい、現実を生きるんだ、でもこれもまた現実なのだ、みたいな言葉をエッジのある音が区切っていって、私の生きてる日常もこれだと思う。